User talk:Lidewij/Hoe te werken op WeRelate

http://books.google.nl/books?id=T_xUAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=nl#v=onepage&q&f=false

Hoe werkt het hier

Person:Deborah Sampson (5)

<show_sources_images_notes/>

Template [19 jan 2013]

• Category:Internal formatting templates
• Template:Navigation lists of former municipalities of Dutch provinces
• Template:Provinces of the Netherlands

• Template:Ahnentafel4
• Template:Ahnentafel5

• Template:NLoverlegpaginagebruiker
• Template:Information
• Template:SurnameStartNL
• Template:Commonscat

x

User:BobC

Voorbeeld

• Person:Arjaantje Glas (1)
• Person:Gerrit Ferwerda (7)

Samenvoegen

Maar nu het samenvoegen, je kiest een familie uit, en gaat dan op de knop more, en dan find duplicates. Er worden altijd veel te veel gevonden, maar op de eerste plaats is het meestal raak. Je kunt maar 2 families in een keer samenvoegen, dus als de familie meer keren voorkomt, gewoon herhalen met de volgende familie. Die familie een haakje geven, en dan op compare. Als je de schrijfvariaties van de voornaam wilt handhaven, dan blijft bij beide namen het haakje staan, Je moet heel goed opletten (tenminste ik moet dat ook), hoe de familie nieuw gaat heten (in het cirkeltje onder de familienamen staat een punt wanneer geldig, dat kun je zelf wijzigen. Verder bij elk veld kijken wat geldt, dus niet een circa geboortedatum laten staan wanneer er een exact datum is, en als in een text/note RIN staat (en naast het nummer verder niets) dan niet overnemen (haakje weg) en het death-veld als er alleen Y staat ook niet overnemen. Goed opletten, dat de bronnen meekomen. Dat is het zo ongeveer, misschien heeft Jennifer nog aanvullingen. Vanwege de categories ben ik niet de vakman, daarmee heb ik mij totnutoe niet beziggehouden, want voor Nederlandse families is het indelen in categories (ofwel clans in rodovid) voor 1811 volkomen zinloos, omdat bijv mijn voorouders in direkte lijn dan in 6 verschillende categories (volgens patroniem) ingedeeld worden.--Klaas (Ekjansen) 06:05, 7 January 2011 (EST)

Google Translate is very helpful in understanding Dutch, so I have no problem with you writing in Dutch at all. I can only reply in English though, sorry about that! Klaas, you are most thorough in your response. I would only add a few things. You can merge more then two families at at time. When you go to More>Find Duplicates, you can check more then one of the boxes that are next to the family name. However, I find it easier to merge only two at a time.

Regarding the categories. Many of the categories are created automatically, and are hidden (they do not appear in the text field). There have been many conversations about how to best organize them, with no real conclusion reached yet.

Regarding the Y/IJ, when I began my project, Leo advised me to change all of the Y/y's to IJ/ij's. Tresoar states: "In de databases van Tresoar worden namen met een "ij" vaak geschreven met een "y" om het aantal varianten te beperken. Dit zegt dus niets over de schrijfwijze in de originele akte. " Since the akte states ij instead of y - that is the version Leo wanted to use. --Jennifer (JBS66) 06:38, 7 January 2011 (EST)

@Klaas, dank. Ik ga mijn best doen om een familie samen te voegen. Er zit verschil tussen een Clan en Categorie. In een clan kunnen verschillende schrijfwijzen van de achternaam van één familie bijeen gezet worden. In een categorie staan hier de zelfde schrijfwijzen van een achternamen bijeen en dat kan een patroniem zijn, het is dus voor 1811 niet zinloos. Het is jammer dat hier, in die achternaam categorieën, geen enkel jaartal is te vinden dat zou het zoeken vergemakkelijken. Mvg, Lidewij 07:05, 7 January 2011 (EST)

• Category structure for images info here

• Templates that don't work here contain "parser function" or "string function" code such as #if or #ifexist. A list of those can be found here and here

• Template:Gebruiker:Lidewij/Tabs
• Template:Show Template:Showtext Template:Uitklappen Template:Uitklaptekst