Person talk:Ellen Wiersma (1)

help [23 June 2011]

Jan Wiersma Iowa Marriages, 1809-1992 birth: 1847 —Neth. marriage: 25 Jun 1885 —Orange City, Sioux, Iowa parents: Willem Wiersma, Johanna Hermina Van Maassen spouse: Sookje De Groot

record title: Iowa Marriages, 1809-1992 groom's name: Jan Wiersma groom's birth date: 1847 groom's birthplace: Neth. groom's age: 38 bride's name: Sookje De Groot bride's birth date: 1857 bride's birthplace: Neth. bride's age: 28 marriage date: 25 Jun 1885 marriage place: Orange City, Sioux, Iowa groom's father's name: Willem Wiersma groom's mother's name: Johanna Hermina Van Maassen bride's father's name: Pieter De Groot bride's mother's name: Aaltje Zerfstra groom's marital status: Widowed indexing project (batch) number: M02592-4 system origin: Iowa-EASy source film number: 1404834--henk 10:13, 23 June 2011 (EDT)

Does this mean you want help or you put this info here to help yourself? :-) --Jennifer (JBS66) 10:20, 23 June 2011 (EDT)

help? please....?

I tried to change her mother but went wrong somewhere, The mother is Saakje the Groot

Ok, I'm going out soon, but I can take a look at this when I return. --Jennifer (JBS66) 11:22, 23 June 2011 (EDT)

Funny how you translated her name to "the Groot" ;-) Take a look at Person:Jan Wiersma (37) and his wives and see if it looks correct to you. You will also need to visit both of these pages and manually click Watch from the menu on the left: Person:Saakje de Groot (3) & Family:Jan Wiersma and Saakje de Groot (1).

btw, I wasn't watching this page when you left your note for help (I just happened to see it). If I'm not watching a page and you have a question, it's probably best to leave a message on my talk page (or email me) - otherwise I might not see it. --Jennifer (JBS66) 14:13, 23 June 2011 (EDT)