[RTENGEL translation] In the year 1706, 15th of February, baptized by me, the priest and cure of this parish, was Marie Madeleinne, aged 2 days, the daughter of Pierre Michaud and Madeleinne Cadieu, his wife. The godfather was [?] Levasseur and the godmother was Marie Ancelin, widow of Pierre Micheau and they have declared that they cannot write or sign their names. Signed Bernard De Requeleyne P.C.
[RTENGEL transcription] L'an mil sept cent six le 15me Fevrier a esté baptisé par moy pretre soussigne & curé de cette paroisse Marie Madeleinne a agée de deux jours fille de Pierre Michau & de Madeleinne Cadieu sa femme. Le parin a esté d'[? arré ?] Levasseur & la mareinne Marie Ancelin veue de feu Pierre Michau, qui ont declaré ne declaré ne scavoir escrire n'y signer de le interpelle suivant lord ce - Bernard De Requeleyne P.C.
