Person:Maria Bueckert (2)

Watchers
Maria Bueckert
b.Abt 1776 Prussia
 
m. Bet 1800 and Sep 1801
Facts and Events
Name Maria Bueckert
Gender Female
Birth[1][2][3][4] Abt 1776 Prussia
Marriage Bet 1800 and Sep 1801 to Jacob Peters
Residence From 1801 to 1802 Neuendorf, Chortitza Colony, South Russiawith Jacob Peters
Residence From 1803 to 1809 Nieder Chortitza, Chortitza Colony, South Russiawith Jacob Peters
Residence 1814 Neu Osterwick, Chortitza Colony, South Russiawith Jacob Peters
References
  1. 1814 census (4 Oct 1814), Neu-Osterwick landless #8, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 284.

    'Jakob Peters 38 J, Frau Maria 38, Ki Johan 8, Katarina 3.'

  2. 1802 census (27 Apr 1802), Neuendorf #23, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 255.

    'Jacob Peters 25 J, Frau Maria 25, Ki Maria 3, Jacob 1.'

  3. Schoenhorst I.25.1, in Schapansky, Henry. The old colony (Chortitza) of Russia: early history and first settlers in the context of the Mennonite Migrations. (Canada?: H. Schapansky, c2001)
    page 378.

    'Jacob [child of Johann Peters and Maria Bergen] (b. 23.11.1776) Neuendorf 1802, Niederchortitza 1803, 1806, Österwick 1814
    married [as her second husband] Maria Bückert (b. 1777)
    [who first married] Michael Löwen (b. 1771, d. before 1802)'
    'Maria Bückert may have been a daughter of Jacob Bückert Wernersdorf 1776: 2 sons, 1 dau., (Heubuden gem.).'

  4. Neuendorf #23, in 1801 Census, Chortitza Colony, South Russia: Odessa Archives, Fond 6, Inventory 1, File 67, compiled by Tim Ja.

    'Jacob Peters 25; his wife Maria 25; a son Jacob 1; a daughter Maria 3.'

  5.   1802 changes, Neuendorf #115, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    pages 246 & 249.

    'Die "Feuerstellen-Listen 1802"
    "Verzeichnis der Wirthen in der Chortietzer Colonie, so wie sie anfangs in der Colonie Etabliret sind, und durch welch einen Umstand die Nahmen der Ersten Wirthe verändert worden" 1802 ...
    Jacob Bückert ist gest., die Feuerstelle ist vergeben an Michael Löwen, der ist auch gest. und die Frau ist verh. mit Jacob Peters.'

    Translation:
    The Homestead List 1802
    Directory of landlords in Chortitza Colony, as they were first established in the colony and by what circumstance the names of the first landlord were changed, 1802 ...
    Jacob Bückert has died, the homestead was granted to Michael Löwen, who also died and [his] wife is married to Jacob Peters.

  6.   1795 census, Neuendorf #36, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 241.

    'Jakob Bienert 20 J, Schwe Maria 18, Anna 15.'