Image:ARNHEM BSO 1811-131-132 BLOK O 1811-12 IM 63.jpg

Watchers
  • no watchers
Image Information
Place
Arnhem, Gelderland, Netherlands




















[edit]

Dutch text

No. 131, fol. 58v.

Op heden den zestienden november agttienhonderd en elf, des middags om een uure, compareerden voor mij, mr. Jacob Nicolaas van Eck, maire van Arnhem, departement van den Boven-IJssel, waarnemende de functiën van publiek ambtenaar van den burgerlijken stand, Gerrit Jan Masseling, oud vijftig jaren, dagloner, en Gerrit Jansen, oud dertig jaren, dagloner, beide wonende in de Ruiterstraat binnen deze stad, dewelke verklaarden dat Maria Egemans, weduwe van Andries Budel, op den veertiende november agttienhonderd en elf des avonds om tien uuren in de buurt van comparanten, ten huize van Johannes Waanders, als aldaar gewoond hebbende, in den ouderdom van vierennegentig jaren is overleden. Volgens deze verklaring heb ik den tegenswoordige acte opgemaakt, die na voorlezing door den eerste comparant (hebbende de tweede comparant verklaard niet te kunnen schrijven) benevens mij is getekend.

G. J. Masselink, J. N. van Eck


No. 132, fol. 59r.


Op heden den agttienden november agttienhonderd en elf, des middags om twaalf uuren, compareerden voor mij, mr. Jacob Nicolaas van Eck, maire van Arnhem, departement van den Boven-IJssel, waarnemende de functiën van publiek ambtenaar van den burgerlijken stand, Hendrik Kampschreur, oud zestig jaren, dagloner, en Willem Jansen, oud agtenveertig jaren, dagloner, beide wonende onder deze mairie op de Molenkamp, dewelke verklaarden dat Hannes Kampschreur, zoon van eerste comparant en Hanna Mientjes, op den seventiende november agttienhonderd en elf des namiddags om vijf uuren ten huize van eerste comparant in den ouderdom van vijf en een half jaren is overleden. Volgens deze verklaring heb ik den tegenswoordige acte opgemaakt, die na voorlezing door tweede comparant (hebbende eerste comparant verklaard niet te kunnen schrijven), benevens mij is getekend.

J. N. van Eck, Willem Jansen

File history

Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version.
Click on date to see the file uploaded on that date.


The following pages link to this file:

License: This image is from FamilySearch.org, and may be copyrighted. FamilySearch's Record Search conditions of use states in part that "You may view, download, and print material from this site only for your personal, noncommercial use..."

Retrieved from "https://www.werelate.org/wiki/Image:ARNHEM_BSO_1811-131-132_BLOK_O_1811-12_IM_63.jpg"