|
|
Family tree▼ Facts and Events
Children
References
- ↑ Stephen A. White. Dictionnaire Généalogique des Familles Acadiennes: 1715 à 1780. (Moncton, NB: Centre d'Études Acadiennes, draft version)
p. 492.
Her parents were named. There was a dispensation for 3-4 affinity (Register Pleurtuit).
- ↑ Albert J. Robichaux. Acadian Exiles in Saint-Malo, The, pt. II. (Eunice, LA, Hebert Publications, 1981)
p. 921.
Joseph BOURG, major son of deceased Abraham & Marie THERIOT, widower of Margueritte DUGAST, native of the parish of St. Pierre & St. Paul in Acadie, resident of parish of Plouer, Cotes-du-Nord, France, married on 30 Jun 1760 to Marie Magdeleine GRANGER, major daughter of deceased Joseph & Angelique RICHARD and widow of Alain BUGEUA, native of parish of St. Charles in Acadie, resident of Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France. A dispensation for affinity of third to fourth degree granted on 14 Jun 1760 and three banns read. Witnesses: Alexandre BOURG; Joseph GAUTRO; Jan LANDRY, their nephews and cousin; Ambroise DUPUIS, cousin of groom, who signed.
Acadian Marriages in France.
- ↑ Albert J. Robichaux. Acadian Marriages in France: Department of Ille-Et-Vilaine. (Gretna, LA: Author, 1976)
p. 154.
Joseph BOURG, major son of deceased Abraham BOURG & Marie THERIOT, and widower of Margueritte DUGAST, native of the parish of St. Pierre and St. Paul in Acadie, and resident of the parish of Plouer. Married on 30 Jun 1760 at Pleurtuit to Marie Magdeleine GRANGER, major daughter of deceased Joseph & Angelique RICHARD, and widow of Alain BUGEAU, native of parish of St. Charles in Acadie, resident of Pleurtuit. Dispensation granted for affinity of the third to fourth degree on 14 Jun 1750. Witnesses: Alexandre BOURG; Joseph GAUTRO; Jean LANDRY; their nephews and cousin; and Ambroise DUPUIS, cousin of the groom, who signed.
- ↑ Marriage Record
image #69.
"Le 30e juin j ai administré la benediction nuptialle à Joseph Bourg fils majeur de feux Abraham Bourg et Marie Theriot, et veuf de Margueritte Dugast originaire de la paroisse de Sts Pierre et St. Paul en l'Acadie diocese de Quebec et domicilié de la paroisse de Plöuer, et Marie Magdeleine Granger, fille majeure de feux Joseph et Angelique Richard, et veuve de Alain Bugeau originaire de la paroisse de St. Charles en l'Acadie, même diocese et domiciliée de cette paroisse aprés trois bans, faits au requirement et sans opposition dans les deux paroisses, [avec?] la dispensation de l'impechement d'affinité du troisieme au quatrieme, donné accordée par monseigneur Levesque de St. Mâlo au datte du 18e juin ? signer Jan Joseph: ep: ma?: et au greffe des ?nuation ecclesiastique le 16e de dit mois signe richer les contract?ants ont declaré ne savoir signer, ont etez temoins Alexandre Bourg, Joseph Gautro, Jan Landry, leurs nepeux et cousin et Ambroise Dupuis cousin de la contratant qui signe. Ambroise Dupuis N. Roulin Curé"
Photocopy of parish record at Pleurtuit, filmed by Genealogical Society of Utah, on LDS filmstrip #
|
|
