Family:Andreas Tregre and Catherine Callender (1)

Watchers
 
Andreas Tregre (add)
 
Catherine Callender (add)
Children
BirthDeath
1.
25 Jul 1783

Notes:

NAMES OF GERMAN INHABITANTS ON BOTH BANKS OF THE MISSISSIPPI ABOVE NEW ORLEANS

RIGHT BANK OF THE MISSISSIPPI. The German Village of Hoffen, 10 Lieues Above New Orleans. November I2th, 1724.

(" FIRST") OLD GERMAN VILLAGE. One mile and a half from the Mississippi and adjoining the "second" village.

The census here informs us that the village just mentioned (the first old German village) had been founded by twenty-one German families, that some had died and others had moved to the river front, having been drowned out by the great hurricane three years previous. Schenck, Thiel and Kobler seem to have come over from the second village. This is the reason why these three had "land at their discretion," there being, as the census remarks, at least 100 arpents of beautifully cleared land in the neighborhood of this village, cleared, no doubt, by the twenty-one German families, the founders of the first village. But now, the census continues, these three men also want to leave and move to the other village (the second one), nearer to those abandoned lands, which they would now like to take up. This, the census man thinks, would be right as far as those lands are concerned which were abandoned more than a year ago, because the parties who left had in the meantime been able to clear enough new land to support their families and to continue farming. The fourteen families remaining in the second village, nearer the river, were all doing well, except the widows, and did not think of moving. Having completed the two villages in the rear, the compiler of the census now evidently begins again at the river front, going down.

The official census taken in November, 1724, must always be the principal source of information concerning the founders of the German Coast in Louisiana. It will, therefore, be treated here at some length ; and such notes will be added to it as were taken from other census reports, from church registers, and other official sources. The official census of 1724 embraces the concessions and habitations on both sides of the Mississippi River from New Orleans to and including the German Coast. It consists of two parts of sixty entries each. The first part covers the right bank from the upper limits of the German villages (upper side of Bonnet Carre' bend) down to a point nearly opposite New Orleans ; and the second part begins at the upper town limit of New Orleans on the left bank (at what is now Bienville street) and follows the left bank up the river to a point ten lieues above and opposite the German villages, where the first part began. Concerning the spelling of the German family names the reader is referred to the section of this work on the changes German names suffered at the hands of the French officials. Having met these names in many official records and church registers, and having found the same names spelt differently by many officials, and having also found original signatures of the German people, the author was in many instances able to restore the original German names. Where this was not possible, a question mark follows the name here.

39. Andreas Traeger (now Tregre), of Donauwoerth, Bavaria. Catholic; 37 years old; hunter. His wife with a child at her breast. Three arpents cleared. Two years on the place. "A good worker. Well lodged. His yard, 90 x 90, staked off with palisades. Well cleared. Birds have caused a great deal of damage." One cow from the company. One pig. 1726: Four arpents cleared. 1731: Husband, wife, three children. Two negroes; three cows. Andreas Traeger was the progenitor of all the Tregre families in Louisiana.

http://genealogytrails.com/lou/1724census.html